| 服務(wù)項目 | 瀏覽量4 | 發(fā)布時間2017-02-13 |
| 品牌力久 | 所在地 | 起訂≥1 件 |
| 供貨總量未填 | 發(fā)貨0天內(nèi)發(fā)貨 | 有效期至2025-03-09 |
翻譯作品的著作權(quán)歸誰享有？著作權(quán)登記中的翻譯作品該歸誰管呢？很多人都在問這個問題，但是具體是怎樣的呢？下面就由四川力久律師事務(wù)所的律師專業(yè)為您解答。
根據(jù)我國《著作權(quán)法》第十二條規(guī)定：改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產(chǎn)生的作品，其著作權(quán)由改編、翻譯、注釋、整理人享有，但行使著作權(quán)時，不得侵犯原作品的著作權(quán)。由此可見，翻譯已有作品而產(chǎn)生的作品，其著作權(quán)由翻譯人享有。
翻譯人在行使翻譯作品的著作權(quán)時，不得侵犯原作品的著作權(quán)是指翻譯人應(yīng)在翻譯作品中指名原作者姓名、作品名稱；但是，當事人另有約定或者由于作品使用方式的特性無法指明的除外。
那著作權(quán)侵權(quán)會受到哪些行政處罰？
根據(jù)《著作權(quán)法》第47條規(guī)定，版權(quán)管理機關(guān)可以受理涉及數(shù)十種侵權(quán)行為的案件，并做出行政處罰。受理案件可根據(jù)權(quán)利人的申請、投訴，也可根據(jù)舉報人的舉報，或主動對市場的侵權(quán)事實進行查處，對侵權(quán)案件的行政處罰種類有以下幾種：
1.沒收違法所得；
2.沒收、銷毀侵權(quán)復(fù)制品；
3.罰款；
4.情節(jié)嚴重的，沒收用于制作侵權(quán)復(fù)制品的材料、工具、設(shè)備；
5.法律法規(guī)規(guī)定的其他行政處罰。
版權(quán)管理機關(guān)可根據(jù)侵權(quán)事實所造成的后果，即侵權(quán)行為對被侵權(quán)人和對公共利益的損害程度大小，決定選擇其中一種或幾種處罰。
一旦著作權(quán)被侵權(quán)，需要以事實為根據(jù)，這就涉及到調(diào)查取證的問題，那么，著作權(quán)調(diào)查取證是如何進行的？我相信大家對這些問題也不是很熟悉，下面就由四川力久律師事務(wù)所的呂律師專業(yè)為您解答。
【著作權(quán)如何調(diào)查取證】
著作權(quán)的取證方式：
1、查閱、復(fù)制與涉嫌違法行為有關(guān)的文件檔案、賬簿和其他書面材料；
2、對涉嫌侵權(quán)復(fù)制品進行抽樣取證；
3、對涉嫌侵權(quán)復(fù)制品先行登記保存。
辦案人員抽樣取證、先行登記保存有關(guān)證據(jù)，應(yīng)當有當事人在場。對有關(guān)物品應(yīng)當當場制作清單一式二份，由辦案人員和當事人簽名、蓋章后，分別交由當事人和辦案人員所在著作權(quán)行政管理部門保存。當事人不在場或者拒絕簽名、蓋章的，由現(xiàn)場兩名以上辦案人員注明情況。成都軟件著作權(quán)侵權(quán)處理，成都軟件著作權(quán)登記申請。
還沒找到您需要的 商標注冊申請與轉(zhuǎn)讓產(chǎn)品 ？立即發(fā)布您的求購意向，讓 商標注冊申請與轉(zhuǎn)讓公司 主動與您聯(lián)系！
立即發(fā)布求購意向本網(wǎng)頁所展示的有關(guān)【知識產(chǎn)權(quán)行政訴訟_商標注冊申請與轉(zhuǎn)讓_成都力久知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司】的信息/圖片/參數(shù)等由悠牛網(wǎng)的會員【成都力久知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司】提供，由悠牛網(wǎng)會員【成都力久知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司】自行對信息/圖片/參數(shù)等的真實性、準確性和合法性負責，本平臺（本網(wǎng)站）僅提供展示服務(wù)，請謹慎交易，因交易而產(chǎn)生的法律關(guān)系及法律糾紛由您自行協(xié)商解決，本平臺（本網(wǎng)站）對此不承擔任何責任。您在本網(wǎng)頁可以瀏覽【知識產(chǎn)權(quán)行政訴訟_商標注冊申請與轉(zhuǎn)讓_成都力久知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司】有關(guān)的信息/圖片/價格等及提供【知識產(chǎn)權(quán)行政訴訟_商標注冊申請與轉(zhuǎn)讓_成都力久知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司】的商家公司簡介、聯(lián)系方式等信息。
在您的合法權(quán)益受到侵害時，歡迎您向郵箱發(fā)送郵件，或者進入《網(wǎng)站意見反饋》了解投訴處理流程，我們將竭誠為您服務(wù)，感謝您對悠牛網(wǎng)的關(guān)注與支持！
400-6352-900
